Monty Python认为现在拍摄“Brian's Life”很难

06-11
作者 :
覃锨能

在“布莱恩的生活”首映四十年后,英国蒙蒂蟒认为,今天很难再次讽刺像这样的宗教信仰,许多人在1979年将其视为亵渎神明。

“我们可能不会,我认为幽默感有所改变,我们在适当的时候做到了,我们在同一时间成了叛徒,有点愚蠢,”喜剧团成员之一迈克尔佩林告诉艾菲。与他的搭档特里吉列姆的谈话。

“我觉得现在人们更认真对待它,”这位英国演员强调说。

“布莱恩的生活”,经常被引用为英国电影中最热闹的喜剧之一,讲述了布莱恩科恩的故事,他是罗马人的犹太普通青年,他不幸与耶稣基督同一天出生。

在经历了几次荒谬的事件之后,布莱恩与一个救世主混淆了,尽管他试图摆脱他的追随者,但他却被一大群擅长解释他所做的奇迹的擅长者所包围。

四十年前,这部电影在英国,爱尔兰和挪威的几十个地方被否决,并引发了美国影院的抗议活动。 与此同时,它在其他国家取得了成功。

Gilliam近年来拍摄了“杀死堂吉诃德的男人”,他说,在西班牙,他受到了热情的欢迎。

“即使是现在,我在西班牙工作的人也来和我谈论'布莱恩的生活',”演员兼导演强调说。

“我认为西班牙的这种反应是由于这一时刻非常完美,佛朗哥不再存在,社会正在全面展开,”他补充道。

尽管这部电影处理的是诸如宗教这样的敏感问题,但两人都声称,在他们拍摄时,他们并不期待它所引发的否决和抗议活动。

佩林说:“我的母亲定期去教堂,不明白为什么人们说它是亵渎神明的。”

“人们甚至不想看电影,他们的判断已经形成,喜剧和耶稣不能齐头并进,Monty Python是不敬的,因此他们反对耶稣,”Gilliam说,他说他的讽刺它不是针对某一特定宗教,而是针对那些相信“不提问题而且没有争论”的人。

喜剧演员将“布莱恩的生活”首映所引发的不良反应与导致英国投票赞成在2016年离开欧盟的社会学运动进行比较。

“这与英国脱欧时的情况类似。人们只是因为各种各样的事情而生气,而这部电影令人厌恶,”佩林说。

为了纪念原始首映四十周年,本月在20个国家的影院再次预测这一产量,这是1979年最高收入之一。

在西班牙,从今天到周四,可以在45个城市的75个大厅再次看到它的原始版本的英文字幕。

作者:Guillermo Ximenis