塞万提斯奖享有200名居民的一天

06-11
作者 :
檀舜盂

在塞万提斯奖颁奖典礼上落后三天,乌拉圭95岁的诗人艾达维塔尔在萨拉曼卡西北部的一个拥有200名居民的城镇尤兹巴多享受了一场“文学漫步”。在邻居的角色更多。

在一个文化日,一个灿烂的阳光照耀着托尔梅斯河的肥沃平原的下午,塞万提斯奖已经充满活力,并开始与居住在文学步行街的市政府Juzbado的居民交谈。前几年曾参加过Antonio Gamoneda,Pablo Garcia Baena,Antonio Colinas和其他许多诗人的人。

这位乌拉圭诗人,45岁一代的成员和本能主义诗歌的代表,在其自身市长费尔南多所定义的“西班牙深处”村庄的典型街道的每一步都表现出透明度。卢比奥,“已经很多荣誉”,一直在继续。

Ida Vitale身材娇小,穿着黑色裤子和夹克,但感谢“以这种方式接受”并且在整个旅途中她坚持认为她“惊讶”并且感到“羡慕”住在这里。“

“这是我第一次进入西班牙,在那里我能够离开首都,我完全被这个奇迹迷住了,在一个我不仅发现了太阳的地方,看了几天之后马德里的灰色“,他补充道。

维塔尔浪费了同情,快乐,活力,活力,平静,与所有人交谈,与Juzbado的邻居,诗人,老师,孩子,祖父母,父母......

塞万提斯奖持有Juzbado市长的手臂和Junta de Castilla y Leon,Mar Sancho的文化政策总监,并由诗人Antonio Colinas借调,塞万提斯奖由教会的芦苇阅读他的诗,'神秘'。

在背诵之后,他说,充满了幽默:“神秘的是我在这里,这就在墙上”,指的是他的诗中的牌匾。

与此同时,在Juzbado和萨拉曼卡的居民之间,数百人一步一步地,维塔勒沿着文学长廊继续前行,直到到达花岗岩和托尔梅斯河谷可以瞥见的地方,街道del Castillo,他从那里读过'Fortuna'并借此机会解释这首诗。

“在这首诗中,我谈到山羊,我的意思是那些来自一些国家的女性,在父母之间的婚礼谈判之后,有山羊陪伴,或者来自他们切割东西的国家,所以他们不做更多的事情(指消融术) ),“他补充说。

虽然她继续在诗歌中走路,但在那些参加这一诗歌表演的人中,Ida Vitale已经停下来与一位向她表示“为她在这里感到自豪”的邻居说话,她回应说:“我可以做成千上万的事情,但我不能错过在Juzbado这里。“

距离Calle del Castillo不到一百米的地方,在更多的花岗岩岩石和深邃的景色之前,乌拉圭的诗人,已经吹嘘“很快就会完成96年”,他已经读过他最后一首写在牌匾上的诗,'会见',并解释说,在这个小镇里,他感受到了“美妙的沉默,沉默”。

他一点一点地到达了广场,在那里举行了Ida Vitale的诗歌朗诵会,感谢法院市长对“这个美妙的存在”的感激之情。

诗人安东尼奥·科利纳斯(Antonio Colinas)为这样的表演表达了他的“巨大喜悦”,这清楚地证明了“诗歌和生活是同一回事”,并且已经认识到艾达维塔勒的“谦逊和亲近”。胡斯瓦多。

就其本身而言,Junta de CastillayLeón文化政策总局长已经认识到这一行为“是诗歌或文化可以增强农村世界的典范”。

与此同时,Ida Vitale已经从提供塞万提斯奖的奢侈品变成了卡斯蒂利亚莱昂(CastillayLeón)的一个小镇附近,该镇因文化而难以生存。 在过去的十年里,它已经吸引了三十个居民。

JustinoSanchón