反美基地议员在冲绳选举中占多数

08-03
作者 :
澹台狐巾

东京(路透社) - 希望看到美国军事基地从日本南部岛屿撤出的冲绳集会成员在县议会选举中获得多数席位,从而鼓舞了反美基地运动。

2015年5月20日,在东京日本全国新闻俱乐部举行的新闻发布会上,冲绳县知事金刚武将在新闻发布会上发表讲话。路透社/ Yuya Shino

周一宣布的结果意味着冲绳总督武冈弘可能会加倍努力,将普天间空军基地从岛上撤下,为与中央政府的长期斗争奠定基础。

在美国士兵和基地工作人员发生一系列罪行和其他事件后,星期天在岛上投票,成为美国大部分美国军队的主持人,他们再次对美国的存在感到不满。

公共广播机构NHK称,在支持Onaga的48个席位中,与首相安倍晋三政府争夺计划在冲绳迁移基地的Onaga的候选人赢得了27个席位,高​​于投票前的23个席位。

美国和日本于1996年同意关闭位于冲绳市区的美国海军陆战队的普天间空军基地,并将其设施迁移到岛上的其他地方,但该计划由于担心噪音,污染和居民的反对而停滞不前。犯罪。

这一决定是在美国军方强奸一名日本女学生之后发起的,这引发了巨大的反基地示威游行。 上个月,一名在美国基地工作的32岁美国平民因谋杀一名日本妇女而被捕,进一步引发了当地的愤怒。

上个月的逮捕促使美国军方宣布为期30天的哀悼和限制岛上的基础饮酒。 但一名美国水手周日因涉嫌车祸导致酒后驾车被捕在冲绳被捕。

Onaga称选举结果是“巨大胜利”,但东京仍然致力于将基地迁至冲绳中部名护市的Henoko地区。

“我们的立场没有改变,当我们考虑维持美日联盟的威慑并消除普天间空军基地的风险时,向Henoko的转变是唯一的解决方案,”内阁官房长官Yoshihide Suga在新闻发布会上说。

在7月份的上议院选举之前一个月,当地投票结果。

冲绳是美国军队在第二次世界大战中赢得的残酷战斗的场所,拥有50,​​000名美国国民,其中包括在美国基地雇用的3万名军人和平民。

(该版本的故事已被重新阐明,以澄清第7段对基础饮酒的限制)

由Kiyoshi Takenaka和Tim Kelly报道; 由Nick Macfie编辑

我们的标准: