Chiusa negli anni ottanta la rivoluzione linguistica dei neologismi del gergo in­formatico di matrice anglo-americana connessa con la diffusione dei computer, alla fine degli anni novanta — a seguito della diffusione capillare di Internet e del World Wide Web — domina incontrastata la nuova fraseologia tecnologica del navigatore virtuale ed occorre districarsi tra nuove metafore fatte di reti e siti, di nuovi termini e nuovi acronimi quali ISP, POP, host, server, link, tanto per fare alcuni esempi.
Il progressivo crescente utilizzo di Internet anche per finalità commerciali — e non più solo di scambio di informazioni a titolo di cortesia o nell'esercizio di atti­vità istituzionali non-profit — ha richiamato l'attenzione del giurista su una serie di problemi — conclusione del contratto virtuale, firma digitale, tutela della proprietà intellettuale e industriale, tutela dei consumatori, tutela della riservatezza, legge applicabile, per citarne alcuni — resi ancora più complessi dalla internazionalità del fenomeno.
All'inizio del nuovo millennio il commercio elettronico è, infatti, un'attività mondiale che richiede un coordinamento internazionale.
L'interdisciplinarietà del fenomeno e la progressiva regolamentazione della materia hanno costituito da stimolo alla raccolta, in un Codice di inizio millennio, della normativa dell'informatica e dei vari settori giuridici interessati dall'utilizzo del nuovo medium tecnologico Internet.
Il volume, infatti, raccoglie la normativa vigente, anche comunitaria, legata a tali complessi fenomeni a partire dalle convenzioni internazionali in materia di legge applicabile e giurisdizione.
Nel quadro comunitario di regolamentazione giuridica del fenomeno del com­mercio elettronico si inserisce l'importante tentativo di armonizzazione rappresen­tato dalla Direttiva CE del 22 maggio 2001, n. 29 su taluni aspetti del diritto d'au­tore e dei diritti connessi nella società dell'informazione, dalla Direttiva CE dell'8 giugno 2000, n. 31 sul commercio elettronico, dalla Direttiva CE del 18 settembre 2000, n. 46 sul pagamento elettronico e dalla Direttiva CE del 13 dicembre 1999, n. 93 sulle firme elettroniche.
La diffusione dell'informatica — prima — e della telematica delle reti intercon­nesse — successivamente — ha profondamente interessato e stimolato la riflessione del giurista e del legislatore rendendo necessaria ed attuale l'opera di raccolta della normativa esistente in un codice di agevole consultazione.
Fra gli interventi normativi nazionali più recenti riportati nel volume e connessi direttamente o indi­rettamente alla regolamentazione di Internet e del commercio elettronico vi sono tra gli altri: D.L.vo 27 gennaio 2010, n. 11, che reca la nuova disciplina dei servizi di paga­mento nel mercato interno; D.L.vo 1 dicembre 2009, n. 177. Riorganizzazione del Centro nazionale per l'informatica nella pubblica amministrazione e ridenominazione in DIGITPA a norma dell'articolo 24 della legge 18 giugno 2009, n. 69; L. 28 gennaio 2009, n. 2, in materia di posta elettronica certificata (PEC) ob­bligatoria; le Direttive comunitarie in materia di telecomunicazioni, fra cui si segnalano la Dir. CE 25 novembre 2009, n. 136 e la Dir. CE 25 novembre 2009, n. 140.
Questa settima edizione del Codice tiene conto delle novità normative pubbli­cate in G. U. sino al 13 febbraio 2010.